Photograph a page you cannot read. Get it back in your language.
Email: amazigh.incognito@gmail.com
Before you write, the answers below cover almost everything people ask.
Page credits live on the iPhone they were bought on. They are consumable purchases, like a top-up, so Apple cannot restore them to a new phone or after deleting the app. This is why the store says “Pages live on this iPhone” before you buy.
If pages disappeared without you deleting the app, write to us with the date of purchase and we will sort it out.
That message means the problem is on our side, not your connection. Translation runs through our own server; when it is down or busy, nothing you do on your phone will help. Try again in a few minutes.
If it says you have translated a lot today, you have reached a daily ceiling that protects the service from abuse. It resets within a day.
Calque translates documents in 129 languages, but listening to speech uses Apple’s speech recognition, which supports around sixty. Languages Apple cannot listen to are not shown in the Voice tab, because picking one would only fail afterwards.
Somali, Tigrinya and Pashto are among the ones Apple does not support yet. Documents in those languages work normally.
Every day you get one page translated for free, and that page carries a small watermark. Pages paid for with credits do not.
Tap the block on the page to see the original, and edit the text if you want to. Corrections are remembered and reused in later documents, on your device only.
Amounts, dates and negations are checked against the original automatically, and anything that differs is marked on the page.
Not yet. The interface is English in this version. It is the first thing on the list.
Nothing leaves your phone except the page being translated, and only after you agree to it. There is no account and no analytics. See the privacy policy for the full picture.